Descripción
Esta obra analiza el procedimiento, tanto administrativo como judicial, establecido en el Código Tributario chileno para la declaración de las figuras de abuso de las formas jurídicas o simulación establecidas por los artículos 4° ter y 4°quáter, respectivamente, del referido cuerpo de leyes y, asimismo, para la aplicación de la multa establecida a quienes hayan diseñado o planificado tales maniobras, las que son el resultado de la reforma tributaria realizada por la Ley N° 20.780, que constituyen todo un sistema absolutamente novedoso en nuestro país dentro del marco de una legislación impositiva que, en virtud de tales modificaciones, contiene normas expresas para sancionar el fenómeno denominado elusión tributaria.
Con gran detalle, el autor abarca los diversos pasos que se deben seguir para que el Servicio de Impuestos Internos obtenga la declaración judicial de abuso de las formas jurídicas o de simulación y para la aplicación de la multa por diseñar o planificar tales conductas, con especial énfasis en el procedimiento judicial y sus diversas etapas procesales, en las que la prueba de la existencia de tales maniobras recae en este mismo Servicio. Todo el procedimiento, tanto ante los Tribunales Tributarios y Aduaneros, I. Corte de Apelaciones y Excma. Corte Suprema es desarrollado desde la solicitud de declaración judicial de abuso o de simulación y hasta la resolución de los eventuales recursos de casación por el máximo Tribunal del país.
En suma, se trata de un texto de gran utilidad que explica, con precisión y claridad, el marco procesal referente a la declaración judicial de abuso de la formas jurídicas y de simulación, como a la aplicación de la multa ya referida y que, en el futuro próximo, será complementado por una nueva obra de este sello editorial, la que analizará detalladamente las referidas instituciones jurídicas, constituyéndose en un aporte a la bibliografía especializada y al estudio que los jueces, abogados y estudiantes deben realizar de aquellas nuevas instituciones.
