Descripción
La presente publicación contiene los traducciones de tres artículos publicados en libros homenaje de los años 2008,2011 y 2014, dedicados a un extraordinario defensor penal (Rainer Hamm), al presidente de una Sala Penal del Tribunal Supremo Federal alemán (Ruth Rissing-van Saan) y a un profesor de derecho penal muy importante (Bernd Schünemann).
Los mencionados artículos están vinculados por el tema de la relación entre la enseñanza y la praxis del derecho penal en Alemania. En conjunto ofrecen al público Interesado en Perú y Latinoamérica una visión de las actuales discusiones que se llevan a cabo o no entre la «ciencia» y la praxis, cuya teoría dogmática jurídico-penal es seguida con agradable atención en muchos países del mundo y, en especial, también en los latinoamericanos.
Las tres contribuciones aquí reunidas no constituyen en ningún caso un análisis exhaustivo de la relación entre la enseñanza del derecho penal y la praxis jurídico-penal. Por el contrario, ellas también poseen una perspectiva, ocasionalmente a los disgustos de una u otra parte, no completamente científica, popular o, en todo caso, poco habitual respecto o figuras referidas o los siempre relevantes reglas del lenguaje, específicos vanidades y lo afirmación de privilegios, que si bien son comunes o todos los juristas en el mundo, sin embargo, obstaculizan frecuentemente un intercambio real.
ÍNDICE
Vestigios de la ciencia del derecho penal en Alemania Una recomendación de lectura
1. Introducción
2. Cuestiones literarias
3. Cuestiones autobiográficas
4. Alumnos, maestros y catedráticos
5. Ciencias
6. Perspectivas: jueces y estudiosos
Ciencia del derecho penal y jurisprudencia penal. Mundos extrañamente ajenos
Una vez más: Dogmática y praxis del derecho penal
Sobre la refutación de Schünemann a la polémica sobre la ajenidad de dos mundos
I. Introducción
II. ¿Resultado?
III. ¿Diagnósticos?
IV. ¿Terapias?
Valoraciones
No hay valoraciones aún.